TL;DR? Here is some code to find the category ID for tagged emails in Outlook for OS X, plus a supporting script to search all your emails for a mail which matches the right criteria, and lastly th…